Commit 3c25ce1c authored by Priit Laes's avatar Priit Laes Committed by Priit Laes

Translation updated by Ivar Smolin.

2006-11-01  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>

	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
parent 500fb5e3
2006-11-01 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
2006-10-30 Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>
* fi.po: Updated Finnish translation.
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GDM2 HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-09 07:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-07 23:37+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-31 13:05+0200\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr "_Katkesta"
#: ../gui/greeter/greeter_session.c:81
msgid "Change _Session"
msgstr "_Seansi valimine"
msgstr "Muuda _seanss"
#: ../gui/greeter/greeter_session.c:103
msgid "Sessions"
......@@ -4091,3 +4091,15 @@ msgstr "Liidest pole võimalik laadida. See on väga halb! (fail: %s)"
#: ../vicious-extensions/ve-nongnome.c:135
msgid "Too many alias levels for a locale; may indicate a loop"
msgstr "Liiga palju aliasetasemeid lokaadi jaoks; võib tähendada tsüklit"
#: ../gui/gdmsession.c:127 ../gui/gdmsession.c:301
msgid "Failsafe GNOME"
msgstr "Tõrkekindel (failsafe) GNOME"
#: ../gui/greeter/greeter_action_language.c:69
msgid "Last language"
msgstr "Viimane keel"
#: ../gui/gdmsession.c:140 ../gui/gdmsession.c:314
msgid "Failsafe Terminal"
msgstr "Tõrkekindel (failsafe) terminal"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment