Commit 699bd17e authored by Arangel Angov's avatar Arangel Angov

Arangel Angov <> * mk.po: Updated Macedonian Translation

svn path=/trunk/; revision=5687
parent af6540d6
# translation of gdm.HEAD.po to Macedonian
# translation of mk.po to Macedonian
# translation of to
# translation of to
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
......@@ -15,10 +15,10 @@
# Jovan Naumovski <>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm.HEAD\n"
"Project-Id-Version: mk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-01 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-03 02:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-03 18:08+0100\n"
"Last-Translator: Arangel Angov <>\n"
"Language-Team: Macedonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: ../common/gdm-common.c:382
msgid "/dev/urandom is not a character device"
msgstr ""
msgstr "/dev/urandom не е character уред"
#: ../daemon/factory-slave-main.c:156 ../daemon/product-slave-main.c:156
#: ../daemon/simple-slave-main.c:156 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:156
......@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Најави се"
#: ../gui/simple-greeter/
msgid "Prompt:"
msgstr ""
msgstr "Дијалог:"
#: ../gui/simple-greeter/
msgid "Restart"
......@@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "Штиклирано за вклучување на додатокот
#: ../gui/simple-greeter/
msgid "Set to True to enable the xsettings settings manager plugin."
msgstr ""
msgstr "Штиклирано за вклучување на додатонкот за менаџер на поставувањата за xsettings."
#: ../gui/simple-greeter/
msgid "True if the background settings manager plugin is enabled."
msgstr ""
msgstr "Вклучено ако е вклучен додатокот за менаџерот за поставувања на позадината."
#: ../gui/simple-greeter/
msgid "True if the xsettings settings manager plugin is enabled."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment