Commit d5fc2cde authored by Priit Laes's avatar Priit Laes Committed by Priit Laes

Translation updated by Ivar Smolin.

2006-10-02  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>

	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
parent 499b4b3d
......@@ -2,6 +2,10 @@
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
2006-10-02 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
2006-09-27 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GDM2 HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-09 07:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-01 23:39+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-02 09:27+0300\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -815,6 +815,9 @@ msgid ""
"another display number by tried? Answering no will cause GDM to attempt "
"starting the server on %s again.%s"
msgstr ""
"Paistab, et kuval %s töötab juba üks X-server. Võibolla peaks teist "
"kuvanumbrit proovima? Eitava vastuse korral proovitakse GDM-i uuesti %s "
"kuval käivitada.%s"
#: ../daemon/server.c:349
msgid ""
......@@ -1567,7 +1570,7 @@ msgstr "Vabandust, paroolid ei klapi"
#: ../daemon/verify-pam.c:737
msgid "Cannot setup pam handle with null display"
msgstr ""
msgstr "Nullkuvale pole PAM-käsitlejat võimalik seada"
#: ../daemon/verify-pam.c:754
#, c-format
......@@ -3117,6 +3120,8 @@ msgid ""
"An error occurred while trying to contact the login screens. Not all "
"updates may have taken effect."
msgstr ""
"Sisselogimisekraanidega ühendust võttes tekkis viga. Kõik uuendused ei "
"pruugi olla rakendunud."
#: ../gui/gdmsetup.c:801 ../gui/gdmsetup.c:819 ../gui/gdmsetup.c:974
#: ../gui/gdmsetup.c:1220
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment