Temporarily skip a given not responding APT server

Proton VPN one seems blocked by eduroam, see Improve_websites_thanks_to_open_source/issues/494.