Commit fbe5566f authored by Samuel Thibault's avatar Samuel Thibault

Merge branch 'master' of git://git.gnome.org/mousetrap into upstream

parents 053fcdf3 3f53a6da
......@@ -6,6 +6,7 @@ de
es
fr
gl
id
it
pa
pt_BR
......
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Imam Musthaqim <userindesign@gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mousetrap master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mousetrap\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-03 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-14 13:11+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: INDONESIA <userindesign@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
"X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
#: ../src/mousetrap/app/addons/recalc.py:41
msgid "Recalc Point"
msgstr "Hitung Ulang Poin"
#: ../src/mousetrap/app/main.py:186
msgid "Usage: mouseTrap [OPTION...]"
msgstr "Penggunaan: mouseTrap [OPSI...]"
#. '-?, --help' that is used to display usage information.
#.
#: ../src/mousetrap/app/main.py:191
msgid " Show this help message"
msgstr " Tampilkan pesan bantuan ini"
#. Option:
#. '-i' that is used to set the input camera index. E.g: -i 0
#: ../src/mousetrap/app/main.py:197
msgid " Sets new value to Non Boolean options E.g -s inputDevIndex-1"
msgstr " Atur nilai baru ke opsi Bukan Boolean mis. -s inputDevIndex-1"
#: ../src/mousetrap/app/main.py:205
msgid " Enable the selected options"
msgstr " Aktifkan opsi yang dipilih"
#: ../src/mousetrap/app/main.py:213
msgid " Disable the selected options"
msgstr " Nonaktifkan opsi yang dipilih"
#. Options:
#. -t --timeout To change the mouse timeout not permanently.
#: ../src/mousetrap/app/main.py:218
msgid " Shows mouseTrap version"
msgstr " Tampilkan versi mouseTrap"
#: ../src/mousetrap/app/main.py:220
#| msgid "Report bugs to flaper87@flaper87.org"
msgid ""
"\n"
"Report bugs to flaper87@flaper87.org"
msgstr ""
"\n"
"Laporkan bug ke flaper87@flaper87.org"
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:76
msgid "Confirmation Dialog"
msgstr "Dialog Konfirmasi"
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:92
msgid "Error Dialog"
msgstr "Dialog Kesalahan"
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:102
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:112
msgid "Information Dialog"
msgstr "Dialog Informasi"
#. self.set_size_request( 500 , 120)
#. self.set_default_size( 500 , 120)
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:212
#, python-format
#| msgid "Confirmation Dialog"
msgid "%s Config's Dialog"
msgstr "Dialog Konfigurasi %s"
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:219
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:115
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:119
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:123
msgid "Accept"
msgstr "Terima"
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:223
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:92
msgid "mouseTrap Preferences"
msgstr "Preferensi mouseTrap"
#. mWindowActive = gtk.CheckButton( _("Show main window") )
#. mWindowActive.set_active( self.cfg.getboolean( "gui", "showMainGui" ) )
#. mWindowActive.connect( "toggled", self._checkToggled, "gui", "showMainGui" )
#.
#. mainGuiBox.pack_start( mWindowActive, False, False )
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:152
msgid "Activate Camera module"
msgstr "Aktifkan modul Kamera"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:158
msgid "Flip Image"
msgstr "Balik Gambar"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:164
msgid "Input Video Device Index: "
msgstr "Indeks Perangkat Video Masukan:"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:173
msgid "General"
msgstr "Umum"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:187
msgid "Show Point Mapper"
msgstr "Tampilkan Pemeta Titik"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:193
msgid "Show Capture"
msgstr "Tampilkan Rekaman"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:204
msgid "Camera"
msgstr "Kamera"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:246
msgid "Active Algorithms"
msgstr "Algoritma Aktif"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:247
msgid "Installed Algorithms"
msgstr "Algoritma Terpasang"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:248
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:316
msgid "Description"
msgstr "Keterangan"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:284
msgid "Algorithm"
msgstr "Algoritma"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:314
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:315
#| msgid "Camera"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:350
msgid "Addons"
msgstr "Addon"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:364
msgid "Step Speed: "
msgstr "Kecepatan Langkah:"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:405
msgid "Mouse"
msgstr "Mouse"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:422
msgid "Debugging Level:"
msgstr "Tingkat Perunutan:"
#: ../src/mousetrap/app/ui/settings_gui.py:440
msgid "Debug"
msgstr "Runut"
# Slovenian translation of mousetrap.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the mousetrap package.
#
# Andrej Žndaršič <andrej.znidarsic@gmail.com>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mousetrap\n"
"Project-Id-Version: mousetrap master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mousetrap\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-19 10:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-02 21:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-08 11:45+0100\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr " Pokaže to sporočilo pomoči"
#. '-i' that is used to set the input camera index. E.g: -i 0
#: ../src/mousetrap/app/main.py:192
msgid " Sets new value to Non Boolean options E.g -s inputDevIndex-1"
msgstr " Nastavi novo vrednost ne boolovim možnostim, npr. -s inputDevIndex-1"
msgstr " Nastavi novo vrednost na ne-boolovo možnost, npr. -s inputDevIndex-1"
#. Options:
#. -e, --enable Allow the users to enable modules not permantly
......@@ -72,7 +74,7 @@ msgid ""
"Report bugs to flaper87@flaper87.org"
msgstr ""
"\n"
"Hrošče pošiljajte na flaper87@flaper87.org"
"Poročila o hroščih pošiljajte na flaper87@flaper87.org"
#: ../src/mousetrap/app/ui/dialogs.py:76
msgid "Confirmation Dialog"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment