Commit 374224c7 authored by martin f. krafft's avatar martin f. krafft

add note about SEPA and costs (de&en only)

Signed-off-by: default avatarmartin f. krafft <madduck@madduck.net>
parent 904a3de4
......@@ -46,6 +46,10 @@
target="_top">Internationale Überweisungen</a> bitte an:
IBAN: <em>CH12 0900 0000 8536 1360 7</em></br>
BIC: <em>POFICHBEXXX</em><br/>
<strong>Insofern Sie keinen SEPA-Überweisung tätigen können,
fallen ggf. hohe Gebühren an. Bitte haben Sie Verständnis,
daß wir uns an den Gebühren nicht beteiligen
können.</strong><br/>
Die Adresse des Kontoinhabers ist die obige Postanschrift.<br/>
Die Adresse der Bank ist:<br/><address>Swiss Post – PostFinance<br/>Nordring 8<br/>3030 Bern<br/>Switzerland</address>
</li>
......
......@@ -49,6 +49,9 @@
should be directed to:<br/>
IBAN: <em>CH12 0900 0000 8536 1360 7</em><br/>
BIC: <em>POFICHBEXXX</em><br/>
<strong>Unless you can submit a SEPA-transaction, be aware
that an international transfer can be costly. Please do
not expect us to pay the costs.</strong><br/>
The beneficiary's address is the same as the postal address above.<br/>
The bank's address is:<br/><address>Swiss Post – PostFinance<br/>Nordring 8<br/>3030 Berne<br/>Switzerland</address>
</li>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment