rudd 1.38 KB