Commit 6e45fba8 authored by jean-pierre giraud's avatar jean-pierre giraud

(fr) initial translation

CVS version numbers

french/security/2017/dsa-4047.wml: INITIAL -> 1.1 
french/security/2017/dsa-4048.wml: INITIAL -> 1.1
parent 1217abe4
#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Deux vulnérabilités ont été découvertes dans le système libre de gestion
de requêtes par tickets (Open Ticket Request System) qui pourraient avoir
pour conséquences la divulgation d'identifiants de base de données ou
l'exécution de commandes arbitraires d'interpréteur par des agents
connectés.</p>
<p>Pour la distribution oldstable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 3.3.18-1+deb8u2.</p>
<p>Pour la distribution stable (Stretch), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 5.0.16-1+deb9u3.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets otrs2.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de otrs2, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/otrs2">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/otrs2</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2017/dsa-4047.data"
# $Id$
#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans OpenJDK, une
implémentation de la plateforme Java d'Oracle, avec pour conséquences
l'usurpation d'identité des services de Kerberos, un déni de service, un
contournement du bac à sable ou une injection d'en-tête HTTP.</p>
<p>Pour la distribution oldstable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 7u151-2.6.11-2~deb8u1.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets openjdk-7.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de openjdk-7, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-7">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-7</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2017/dsa-4048.data"
# $Id$
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment