Commit c27b5e70 authored by Paul Wise's avatar Paul Wise

Replace X-Chat with HexChat in text where English version was changed.

CVS version numbers

chinese/support.wml: 1.42 -> 1.43 
finnish/support.wml: 1.62 -> 1.63 
french/support.wml: 1.69 -> 1.70 
german/support.wml: 1.80 -> 1.81 
hungarian/support.wml: 1.47 -> 1.48 
italian/support.wml: 1.71 -> 1.72 
norwegian/support.wml: 1.46 -> 1.47 
romanian/support.wml: 1.74 -> 1.75 
russian/support.wml: 1.55 -> 1.56
parent daad1571
......@@ -161,7 +161,7 @@ href="https://www.oftc.net/">OFTC</a> 中找到屬於 Debian 的 IRC 頻道。</
/join #debian
</pre>
<p>注意:X-Chat 這一類的圖形[CN:接口:][HKTW:介面:] IRC [CN:軟件:][HKTW:軟體:]的用法稍有不同。
<p>注意:HexChat 這一類的圖形[CN:接口:][HKTW:介面:] IRC [CN:軟件:][HKTW:軟體:]的用法稍有不同。
<p>在這個時候您將發現自己身處在一群友好的 <code>#debian</code> [CN:用戶
:][HKTW:使用者:]之中。您可以問任何關於 Debian 的問題。請參考 <url
......
......@@ -231,7 +231,7 @@ palvelimeen. Useimmissa ohjelmissa voit tehdä tämän kirjoittamalla:</p>
/join #debian-fi
</pre>
<p>Huom: ohjelmilla kuten X-Chat on yleensä erilainen, graafinen
<p>Huom: ohjelmilla kuten HexChat on yleensä erilainen, graafinen
käyttöliittymä palvelimille/kanaville liittymiseen.</p>
<p>Käyttäjätukea englanniksi löytyy kanavalta <code>#debian</code>.</p>
......
......@@ -254,7 +254,7 @@ en tapant&nbsp;:</p>
/join #debian-fr
</pre>
<p>Note&nbsp;: les clients comme X-Chat possèdent généralement une interface
<p>Note&nbsp;: les clients comme HexChat possèdent généralement une interface
graphique pour rejoindre les serveurs et les salons de discussion.</p>
<p>Dès cet instant, vous vous trouverez au milieu de la foule amicale des
occupants de <code>#debian</code> ou de <code>#debian-fr</code>. Vous êtes
......
......@@ -308,7 +308,7 @@ eingeben:</p>
/join #debian
</pre>
<p>Beachten Sie: Clients wie X-Chat haben oft eine andere, graphische
<p>Beachten Sie: Clients wie HexChat haben oft eine andere, graphische
Benutzerschnittstelle, um sich mit Servern und Kanälen zu verbinden.</p>
<p>An dieser Stelle finden Sie sich inmitten der freundlichen
......
......@@ -186,7 +186,7 @@ A legtöbb kliens esetén ehhez a következőt kell beírni:
/join #debian
</pre>
<p>Megjegyzés: Számos kliensnél, mint amilyen az X-Chat, eltérő módon,
<p>Megjegyzés: Számos kliensnél, mint amilyen az HexChat, eltérő módon,
a grafikus felület segítségével lehet a szerverhez és a csatornákhoz
kapcsolódni.
......
......@@ -238,7 +238,7 @@ digitando</p>
/join #debian
</pre>
<p>Nota: client come X-Chat sfruttano alcune caratteristiche grafiche per
<p>Nota: client come HexChat sfruttano alcune caratteristiche grafiche per
collegarsi a canali e server.</p>
<p>A questo punto sarete tra la simpatica gente che abita
......
......@@ -232,7 +232,7 @@ ved å skrive:</p>
/join #debian
</pre>
<p>Merk: X-Chat og andre grafiske klienter er annerledes. De bruker et
<p>Merk: HexChat og andre grafiske klienter er annerledes. De bruker et
intuitivt grafisk brukergrensesnitt for å koble opp mot tjenere og å delta i
kanaler.</p>
......
......@@ -218,7 +218,7 @@ Pentru suport în limba engleză intrați pe canalul <code>#debian</code> tastâ
/join #debian
</pre>
<p>Notă: clienți cum ar fi X-Chat de multe ori au o interfață grafică
<p>Notă: clienți cum ar fi HexChat de multe ori au o interfață grafică
pentru a intra pe diferite servere și canale.</p>
<p>În acest moment, veți găsi o mulțime de utilizatori prietenoși de la
......
......@@ -235,7 +235,7 @@ Debian. Кроме того, OFTC предлагает <a href="https://www.oftc
/join #debian
</pre>
<p>Замечание: обратите внимание, что клиенты, подобные X-Chat, предлагают
<p>Замечание: обратите внимание, что клиенты, подобные HexChat, предлагают
графический интерфейс подключения к серверам и каналам.</p>
<p>Теперь вы оказались среди дружественной толпы обитателей канала
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment