The service has never had https support.
Requested-by: Salvatore Bonaccorso <carnil@debian.org>
Requested-in: <20170721125702.si7m6fuquxbqlng4@lorien.valinor.li>

CVS version numbers

bulgarian/distrib/archive.wml: 1.20 -> 1.21 
catalan/distrib/archive.wml: 1.13 -> 1.14 
chinese/distrib/archive.wml: 1.16 -> 1.17 
croatian/distrib/archive.wml: 1.14 -> 1.15 
danish/distrib/archive.wml: 1.25 -> 1.26 
dutch/distrib/archive.wml: 1.24 -> 1.25 
english/News/weekly/2015/07/index.wml: 1.5 -> 1.6 
english/distrib/archive.wml: 1.25 -> 1.26 
finnish/distrib/archive.wml: 1.23 -> 1.24 
french/News/weekly/2015/07/index.wml: 1.7 -> 1.8 
french/distrib/archive.wml: 1.25 -> 1.26 
german/distrib/archive.wml: 1.29 -> 1.30 
greek/distrib/archive.wml: 1.9 -> 1.10 
italian/News/weekly/2015/07/index.wml: 1.3 -> 1.4 
italian/distrib/archive.wml: 1.19 -> 1.20 
japanese/distrib/archive.wml: 1.23 -> 1.24 
polish/distrib/archive.wml: 1.19 -> 1.20 
portuguese/distrib/archive.wml: 1.19 -> 1.20 
romanian/distrib/archive.wml: 1.22 -> 1.23 
russian/distrib/archive.wml: 1.21 -> 1.22 
spanish/distrib/archive.wml: 1.16 -> 1.17 
swedish/distrib/archive.wml: 1.23 -> 1.24 
ukrainian/distrib/archive.wml: 1.9 -> 1.10