add insecure (and weak) allow-options for sources.list

Weak had no dedicated option before and Insecure and Downgrade were both
global options, which given the effect they all have on security is
rather bad. Setting them for individual repositories only isn't great
but at least slightly better and also more consistent with other
settings for repositories.