pass --force-remove-essential to dpkg only if needed

APT (usually) knows which package is essential or not, so we can avoid
passing this force flag to dpkg unconditionally  if the user hasn't
chosen a non-default essential handling obscuring the information.