Command `update-package` could update packages that are in progress and use msgmerge

The command update-package refuse to update packages that are in process.

Should be able to update them and then use msgmerge instead.