suggestion: visible banner describing archived content

suggestion from https://chaos.social/@sre4ever/114977924593596504

adding a visible banner stating that this is archived content and that the information displayed below may not be relevant anymore (with a possibility to hide the banner, or view the original page without it).