ssh-setup/nova: explicitely set 'fqdn' in cloud-init

Letting the infrastructure do its default job setting the fqdn leads to LP #2019472. Setting this explicitely to a known value makes the testbed more consistent and avoid surprises.