Install passwd for needs-sudo
I observed the enable-sudo script failing because passwd wasn't
installed when running autopkgtest via sbuild's unshare mode.
I observed the enable-sudo script failing because passwd wasn't
installed when running autopkgtest via sbuild's unshare mode.