virt-podman: Don't crash if the selected image has no labels

Simon McVittierequested to merge
wip/smcv/bug1093546 into master

An empty set of labels is sometimes reported as JSON null (Python None) rather than as an empty dict.

Closes: #1093546

/cc @elbrus

Merge request reports