autopkgtest: skip milter test when running with systemd

Luca Boccassirequested to merge
bluca/clamav:autopkgtest into unstable

init scripts are no longer supported, so skip the test

Closes: #1129105

Merge request reports