Remove Debian major version number from theme assets

We have been in the Debian 13 cycle for more than a year now, so it seems inappropriate to identify testing/unstable installations as Debian 12.

Helps: #1038660

Also remove the "11" from the Homeworld theme that was used for Debian 11.