Commit 3ed5e17b authored by Frans Spiesschaert's avatar Frans Spiesschaert
Browse files

(pl) Debian Edu Audacity manual translation update for Polish from... 

(pl) Debian Edu Audacity manual translation update for Polish from hosted.weblate, thanks to Damian Nadolski
parent cfef8e8a

documentation/audacity/audacity-manual.pl.po

+9 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -7,27 +7,25 @@ msgid "" 
msgstr ""

"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

"POT-Creation-Date: 2019-06-10 15:44+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2018-08-13 14:42+0000\n"

"Last-Translator: WaldiS <admin@sto.ugu.pl>\n"

"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"

"documentation/audacity/pl/>\n"

"PO-Revision-Date: 2019-06-20 07:00+0000\n"

"Last-Translator: DamN <damiannadolski@wp.pl>\n"

"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/"

"debian-edu-documentation/audacity/pl/>\n"

"Language: pl\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "

"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"

"X-Generator: Weblate 3.7\n"



#. type: Attribute 'lang' of: <article>

msgid "en"

msgstr "pl"



#. type: Content of: <article><articleinfo><title>

#, fuzzy

#| msgid "Debian Edu / Skolelinux Audacity manual"

msgid "Debian Edu / Skolelinux Audacity manual 2019-06-10"

msgstr "Podręcznik Debiana Edu / Skolelinux Audacity"

msgstr "Podręcznik Debiana Edu / Skolelinux Audacity 2019-06-10"



#. type: Content of: <article><section><section><title>

msgid "Audacity manual"
@@ -170,6 +168,8 @@ msgid "" 
"look at the projects page here <ulink url=\"http://audacity.sourceforge.net/"

"\"/>"

msgstr ""

"Możesz w prosty sposób zainstalować za pomocą aptitude, możesz także "

"spojrzeć na projekty tutaj  <ulink url=\"http://audacity.sourceforge.net/\"/>"



#. type: Content of: <article><section><title>

msgid "Doing some recording"
@@ -186,6 +186,7 @@ msgstr "" 
msgid ""

"<imageobject><imagedata fileref=\"./images/recording.png\"/></imageobject>"

msgstr ""

"<imageobject><imagedata fileref=\"./images/recording.png\"/></imageobject>"



#. type: Content of: <article><section><para><inlinemediaobject><textobject><phrase>

msgid "recording.png"