Commit cfef8e8a authored by Frans Spiesschaert's avatar Frans Spiesschaert
Browse files

(nb) Debian Edu Audacity manual translation update for Norwegian Bokmål from...

(nb) Debian Edu Audacity manual translation update for Norwegian Bokmål from hosted.weblate, thanks to Allan Nordhøy
parent cdd69477
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -14,26 +14,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-10 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-18 19:03+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/debian-"
"edu-documentation/audacity/nb_NO/>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"debian-edu-documentation/audacity/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
"X-Generator: Weblate 3.7\n"

#. type: Attribute 'lang' of: <article>
msgid "en"
msgstr "nb"

#. type: Content of: <article><articleinfo><title>
#, fuzzy
#| msgid "Debian Edu / Skolelinux Audacity manual 2019-05-01"
msgid "Debian Edu / Skolelinux Audacity manual 2019-06-10"
msgstr "Debian Edu / Skolelinux-håndbok for Audacity 01.05.2019"
msgstr "Debian Edu / Skolelinux-håndbok for Audacity 10.06.2019"

#. type: Content of: <article><section><section><title>
msgid "Audacity manual"
@@ -588,16 +586,12 @@ msgstr ""
"(2019), utgitt med lisensen GPL v2 eller enhver senere versjon."

#. type: Content of: <article><section><para>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Traditional Chinese translation is copyrighted by Louies (2019) and "
#| "is released under the GPL v2 or any later version."
msgid ""
"The Japanese translation is copyrighted by hoxp18 (2019) and is released "
"under the GPL v2 or any later version."
msgstr ""
"Rettighetene for den tradisjonelle kinesiske oversettelsen tilhører Louies "
"(2019), utgitt med lisensen GPL v2 eller enhver senere versjon."
"Rettighetene for den japanske oversettelsen tilhører hoxp18 (2019), utgitt "
"med lisensen GPL v2 eller enhver senere versjon."

#. type: Content of: <article><section><title>
msgid "Translations of this document"