debian/changelog

+debian-edu-doc (2.10.6+nmu1) UNRELEASED; urgency=medium
+
+  [ Translation updates ]
+  * Buster manual:
+    - Norwegian Bokmål: Allan Nordhøy and Petter Reinholdtsen.
+  * Stretch manual:
+    - Norwegian Bokmål: Allan Nordhøy.
+
+ -- Petter Reinholdtsen <pere@debian.org>  Sat, 08 Sep 2018 20:18:54 +0200
+
 debian-edu-doc (2.10.6) unstable; urgency=medium
 
   [ Translation updates ]

documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po

@@ -21,17 +21,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-08 09:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-28 14:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-27 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-04 09:21+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/debian-"
-"edu-documentation/debian-edu-stretch/nb/>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"debian-edu-documentation/debian-edu-stretch/nb/>\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 #. type: Attribute 'lang' of: <article>
 msgid "en"
@@ -4968,8 +4968,9 @@ msgstr ""
 "computeroutput>."
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
+#, fuzzy
 msgid "Recreating an LTSP chroot"
-msgstr "Gjenoppretter LTSP-chroot"
+msgstr "Gjenoppretting av LTSP-chroot"
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
 msgid ""