debian/changelog

+debian-edu-doc (2.10.6) UNRELEASED; urgency=medium
+
+  [ Translation updates ]
+  * Audacity manual:
+    - Norwegian Bokmål: Allan Nordhøy (Weblate).
+
+ -- Petter Reinholdtsen <pere@debian.org>  Mon, 27 Aug 2018 12:48:28 +0200
+
 debian-edu-doc (2.10.5) unstable; urgency=medium
 
   [ Wolfgang Schweer ]

documentation/audacity/audacity-manual.nb.po

@@ -14,10 +14,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-27 10:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-25 06:05+0000\n"
-"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/debian-"
-"edu-documentation/audacity/nb/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-26 17:42+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"debian-edu-documentation/audacity/nb/>\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -613,13 +613,13 @@ msgid ""
 "wiki.debian.org/DebianEdu/Contribute/Translation/Conventions#\">language "
 "specific conventions</ulink> if you want to help translating this document."
 msgstr ""
-"Som med mange friprog-prosjekter, er oversettelsen av dokumentet lagret som "
-"PO-filer. Mer informasjon om oversettingen finner du i filen "
-"<computeroutput>usr/share/doc/debian-edu-doc-en/README.debian-edu-audacity-"
-"manual-translations</computeroutput>. Git-kodelageret (se under) har også "
-"lagret denne filen. Ta en titt der og på de  <ulink url=\"https://wiki."
-"debian.org/DebianEdu/Contribute/Translation/Conventions\">språkspesifikke "
-"konvensjonene</ulink> om du ønsker å hjelpe til med å oversette dette "
+"Som med mange friprog-prosjekter, lagres oversettelsen av dokumentet som PO-"
+"filer. Mer informasjon om oversettingen finner du i filen <computeroutput>"
+"usr/share/doc/debian-edu-doc-en/README.debian-edu-audacity-manual-"
+"translations</computeroutput>. Git-kodelageret (se under) har også denne "
+"filen lagret. Ta en titt der og på de <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+"DebianEdu/Contribute/Translation/Conventions\">språkspesifikke "
+"konvensjonene</ulink> om du ønsker å hjelpe til i oversetttelsen av dette "
 "dokumentet."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>