Rename debian-edu-install.lintian-override to...

Rename debian-edu-install.lintian-override to debian-edu-install.lintian-overrides to align it with the rest.

Signed-off-by: Holger Levsen <holger@layer-acht.org>