Commit 1dc482f9 authored by Vasudev Kamath's avatar Vasudev Kamath

Imported Upstream version 0.03-1

This diff is collapsed.
GNU Aspell Oriya Word List Package
Copyright © 2004 Gora Mohanty <>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
# Generated with Aspell Dicts "proc" script version 0.60.3
lang = or
version = 0.03-1
cwl_files = or.cwl
data_files = or.dat u-orya.cset u-orya.cmap
doc_files = README COPYING Copyright
extra_files = configure info Makefile.pre
multi_files = or.multi oriya.alias
rws_files = or.rws
all: ${rws_files} ${data_files}
install: all
mkdir -p ${DESTDIR}${dictdir}/
cp ${rws_files} ${multi_files} ${DESTDIR}${dictdir}/
cd ${DESTDIR}${dictdir}/ && chmod 644 ${rws_files} ${multi_files}
mkdir -p ${DESTDIR}${datadir}/
cp ${data_files} ${DESTDIR}${datadir}/
cd ${DESTDIR}${datadir}/ && chmod 644 ${data_files}
rm -f ${rws_files}
distclean: clean
rm -f Makefile
maintainer-clean: distclean
rm -f ${multi_files} configure Makefile.pre
-cd ${DESTDIR}${dictdir}/ && rm ${rws_files} ${multi_files} ${link_files}
-cd ${DESTDIR}${datadir}/ && rm ${data_files}
dist: ${cwl_files}
perl proc
@make dist-nogen
-rm -r ${distdir}.tar.bz2 ${distdir}
mkdir ${distdir}
cp -p ${extra_files} ${cwl_files} ${multi_files} ${doc_files} ${data_files} ${distdir}/
-test -e doc && mkdir ${distdir}/doc && chmod 755 ${distdir}/doc && cp -pr doc/* ${distdir}/doc/
-test -e misc && mkdir ${distdir}/misc && chmod 755 ${distdir}/misc && cp -pr misc/* ${distdir}/misc/
tar cf ${distdir}.tar ${distdir}/
bzip2 -9 ${distdir}.tar
rm -r ${distdir}/
tar xfj ${distdir}.tar.bz2
cd ${distdir} && ./configure && make
mv ${distdir}.tar.bz2 ../rel
or.rws: or.cwl
.SUFFIXES: .cwl .rws .wl
${PREZIP} -d < $< | ${ASPELL} ${ASPELL_FLAGS} --lang=or create master ./$@
cat $< | LC_COLLATE=C sort -u | ${PREZIP} -z > $@
${PREZIP} -d < $< > $@
GNU Aspell 0.60 Oriya (ଓଡ଼ିଆ) Dictionary Package
Version 0.03-1
Maintained By:
Gora Mohanty (ଗୋରା ମାହାନ୍ତି) <gora at yahoo co in>
Original Word List Also By:
Rebati Project volunteers <oriya-group at lists sarovar org>
Copyright Terms: GPL (see the file Copyright for the exact terms)
Wordlist URL:
Source Verson: 3
This is the Oriya dictionary for Aspell. It requires Aspell
version 0.60 or better.
If Aspell is installed and aspell and prezip-bin are all
in the path first do a:
Which should output something like:
Finding Dictionary file location ... /usr/local/lib/aspell
Finding Data file location ... /usr/local/share/aspell
if it did not something likely went wrong.
After that build the package with:
and then install it with
make install
If any of the above mentioned programs are not in your path than the
variables, ASPELL and/or PREZIP need to be set to the
commands (with path) to run the utilities. These variables may be set
in the environment before configure is run or specified at the command
line using the following syntax
./configure --vars VAR1=VAL1 ...
Other useful variables configure recognizes are ASPELL_PARMS, and DESTDIR.
To clean up after the build:
make clean
To uninstall the files:
make uninstall
After the dictionaries are installed you can use the main one (or) by
setting the LANG environmental variable to or or running Aspell
with "--lang=or". You may also chose the dictionary directly
with the "-d" or "--master" option of Aspell. You can chose from any of
the following dictionaries:
or (oriya)
Whereas the names in parentheses are alternate names for the
dictionary preceding the parentheses.
The individual word lists have an extension of ".cwl" and are
compressed to save space. To uncompress a word list use
"preunzip BASE.cwl" which will uncompress it and rename the file
to "BASE.wl". To dump a compressed word list to standard output use
"precat BASE.cwl". To uncompress all word lists in the current
directory use "preunzip *.cwl". For more help on "preunzip" use
"preunzip --help".
If you have any problem with installing or using the word lists please
let the Aspell maintainer, Kevin Atkinson, know at
If you have problems with the actual word lists please contact one of
the Word lists authors as the Aspell maintainer does not maintain the
actual Word Lists.
Any additional documentation that came with the original word list can
be found in the doc/ directory.
# Note: future version will have a syntax something like
# ./configure [OPTIONS]
# Where OPTIONS is any of:
# --help
# --codes CODE1 ...
# --sizes SIZE1 ...
# --jargons JARGON1 ...
# --extras EXTRA1 ...
# --vars VAR1=VAL1 ...
# which is why I warn when --vars is not used before VAR1=VAL1
# Avoid depending upon Character Ranges.
# Taken from autoconf 2.50
# also taken form autoconf
case `echo "testing\c"; echo 1,2,3`,`echo -n testing; echo 1,2,3` in
*c*,-n*) ECHO_N= ECHO_C='
' ECHO_T=' ' ;;
*c*,* ) ECHO_N=-n ECHO_C= ECHO_T= ;;
*) ECHO_N= ECHO_C='\c' ECHO_T= ;;
for option
case $option in
if test $mode != vars; then
echo "Warning: future versions will require --vars before variables are set"
# Taken from autoconf 2.50
envvar=`expr "x$option" : 'x\([^=]*\)='`
optarg=`expr "x$option" : 'x[^=]*=\(.*\)'`
# Reject names that are not valid shell variable names.
expr "x$envvar" : ".*[^_$cr_alnum]" >/dev/null &&
{ echo "$as_me: error: invalid variable name: $envvar" >&2
{ (exit 1); exit 1; }; }
#echo $envvar $optarg
optarg=`echo "$optarg" | sed "s/'/'\\\\\\\\''/g"`
eval "$envvar='$optarg'"
export $envvar
echo "Usage: ./configure [--help | --vars VAR1=VAL1 ...]"
echo " Note: Variables may also be set in the environment brefore running config"
exit 0
echo "Error: unrecognized option $option";
exit 1
#echo $ASPELL
if test x = "x$ASPELL"
then ASPELL=aspell; fi
if test x = "x$PREZIP"
then PREZIP=prezip-bin; fi
#echo $ASPELL
echo $ECHO_N "Finding Dictionary file location ... $ECHO_C"
dictdir=`$ASPELL dump config dict-dir`
echo $dictdir
echo $ECHO_N "Finding Data file location ... $ECHO_C"
datadir=`$ASPELL dump config data-dir`
echo $datadir
echo "ASPELL = `which $ASPELL`" > Makefile
echo "ASPELL_FLAGS = $ASPELL_FLAGS" >> Makefile
echo "PREZIP = `which $PREZIP`" >> Makefile
echo "DESTDIR = $DESTDIR" >> Makefile
echo "dictdir = $dictdir" >> Makefile
echo "datadir = $datadir" >> Makefile
echo >> Makefile
cat Makefile.pre >> Makefile
This is a very preliminary step at making a usable aspell dictionary for
Oriya. The current version has many shortcomings: (a) the wordlist is limited,
and far from being a real dictionary. It is based on the Rebati glossary of
computer-related terms, and is largely drawn from the GNOME glossary.
(b) support for advanced aspell features like affixes and soundslike is
The complete aspell distribution as well as the source files (in PDf and
UTF-8) for the original Rebati glossary are available from under
name_english Oriya
name_native ଓଡ଼ିଆ
lang or
data-file u-orya.cset
data-file u-orya.cmap
name Gora Mohanty
name-native ଗୋରା ମାହାନ୍ତି
email gora at yahoo co in
maintainer true
name Rebati Project volunteers
email oriya-group at lists sarovar org
copyright GPL
version 0.03-1
source-version 3
complete false
accurate unknown
alias or oriya
name or
add or
notes Based only on Rebati glossary (largely GNOME glossary)
Warning: The word "ଅଗ/ଭର୍ବିସ୍" is invalid. The character '/' (U+2F) may not appear in the middle of a word. Skipping word.
Warning: The word "ଇ-ମେଲ" is invalid. The character '-' (U+2D) may not appear in the middle of a word. Skipping word.
Warning: The word "ବସ୍ତୁ " is invalid. The character ' ' (U+20) may not appear at the end of a word. Skipping word.
Warning: The word "ସ୍ବ-ପୂରଣ" is invalid. The character '-' (U+2D) may not appear in the middle of a word. Skipping word.
0x80..0xFF = U+0B00..U+0B7F
File added
name or
charset u-orya
data-encoding utf-8
#soundslike or
# Generated with Aspell Dicts "proc" script version 0.60.3
add or.rws
# Generated with Aspell Dicts "proc" script version 0.60.3
add or.multi
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment