Follow-up fix for #769417: Install mate-window-picker-applet to /usr/lib/mate-netbook, not directly into /usr/lib.