mk-origtargz: accept uncompress tarball as source file

Yaddrequested to merge
yadd/devscripts:mkorigtargz-accept-simple-tar-as-source into master

Closes: #838682

Merge request reports