Fixes a bug in the quota-status which does not return a reply when a message has multiple recipients.
