Avoid network interaction in generator

Using "gpgconf --check-options gpg-agent" avoids running the checks for "dirmgr" which generates network requests that might block and lead to a timeout of the generator.

Closes: #993578

/cc @ansgar