Move {screen.xterm,rxvt-unicode}-256color to ncurses-base

Needs a versioned dependency on ncurses-base in ncurses-term to not
lose these terminfo entries on partial upgrades.