p: clarify errors from installing objects over existing symlinks

objects can be files, directories, ...

Signed-off-by: Andreas Beckmann <anbe@debian.org>
Signed-off-by: Holger Levsen <holger@layer-acht.org>