Update dupload queue names

These are the new canonical names for the Debian upload queues, since dupload 2.9.6. Which are namespaced to make them more clear what they refer to.

(Untested patch.)

I noticed this due to a recent dupload breakage involving buildd. Something I noticed while looking for this was that there is code here scrapping dupload output, which does not seem future proof, but I don't think that broke now, at least. :)

Merge request reports

Loading