Set NO_PKG_MANGLE=1 when building dummy packages
Ubuntu uses pkgbinarymangler [1] to strip translations from the source
package since Ubuntu ships the translations bundled in language packs.
pkgbinarymangler's dpkg-deb expects to be run from a source package.
Setting NO_PKG_MANGLE=1 is only needed on Ubuntu, but does not hurt to
be set on Debian as well.
Edited by Benjamin Drung