configurator: make embedding frontend and frontend all optional. the user should be able to disable any of them and skip the configuration.