The dd-list command needs the sources.list to load apt metadata.
This ensures that if the target is ever different to the source then the symlink will still get the correct filename.