DEP8: don't depend on a transitional pkg
d/t/control: change the dep8 test dependency to be on the real bind9-dnsutils package, and not the transitional one
d/t/control: change the dep8 test dependency to be on the real bind9-dnsutils package, and not the transitional one