Commit 4dd813ac authored by Ana Guerrero López's avatar Ana Guerrero López

some fixes for debian-is-25-kn.md

parent c6352e74
......@@ -5,12 +5,12 @@ Author: Ana Guerrero Lopez
Artist: Angelo Rosa
Tags: debian, birthday
Translator: Naveen Kumar M
Lang: Kn
Lang: kn
![ಶೀರ್ಷಿಕೆ : ಡೆಬಿಯನ್ಗೆ ಈಗ ೨೫ ವಸಂತಗಳ ಸಂಭ್ರಮ.](|filename|/images/debian25years.png)
೨೫ ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಲೇಟ್ ಮುರಡೋಕ್ ಡೆಬಿಯನ್ ಅನ್ನು ....... ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ *"ಡೆಬಿಯನ್ ಲಿನಕ್ಸ್ ರಿಲೀಸ್" ನಿಂದ "ಡೆಬಿಯನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" * , ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರು ಇದನ್ನು ಊಹಿಸಿರಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಇಂದು ಬಹು ದೊಡ್ಡ ಹಾಗೂ ಪ್ರಭಾವಿಯೂತವಾದ ಫ್ರೀ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಇದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಬಹು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆಬಿಯನ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಗಿದ್ದು ಉಳಿದೆಲ್ಲ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳು ನುಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ.
೨೫ ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಲೇಟ್ ಮುರಡೋಕ್ ಡೆಬಿಯನ್ ಅನ್ನು ....... ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ಮುಂದೊಂದು ದಿನ *"ಡೆಬಿಯನ್ ಲಿನಕ್ಸ್ ರಿಲೀಸ್" ನಿಂದ "ಡೆಬಿಯನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" * , ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರು ಇದನ್ನು ಊಹಿಸಿರಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಇಂದು ಬಹು ದೊಡ್ಡ ಹಾಗೂ ಪ್ರಭಾವಿಯೂತವಾದ ಫ್ರೀ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಇದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಬಹು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆಬಿಯನ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆಗಿದ್ದು ಉಳಿದೆಲ್ಲ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳು ನುಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ತಾಂತ್ರಿಕ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ದಿನ ನಿತ್ಯ ಓಡಾಡುವ ಕಾರಿನ ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇಯರ್ ವರೆಗೂ ಮತ್ತು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಇರುವ ಐ.ಓ.ಟೀ ಪರಿಕ್ರಮಗಳು ಹಾಗೂ ಇವುಗಳಿಗೆ ಸಂದೇಶ್ ರವಾನಿಸುವ ಕ್ಲೌಡ್ ಸರ್ವರ್ ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ಗಳೆಲ್ಲವಕ್ಕೂ ಇದು ಜೀವ ತುಂಬುತ್ತದೆ.
......@@ -21,7 +21,7 @@ Lang: Kn
ಕಳೆದ ೨೫ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಜನರು ದೋಷ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಚ್ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು, ನವೀಕೃತ ಅನುವಾದಮಾಡುವುದು, ಕಲಾಕೃತಿ ರಚಿಸುತ್ತಾ, ಡೆಬಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಘಟಿತ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ , ಡೆಬಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಇತರರಿಗೆ ಕಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.
** ೨೫ ವಸಂತಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿರುವ ಡೆಬಿಯನ್ ಹೀಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷ ಬೆಳೆದು ಹೆಸರುಗಳಿಸಲೆಂದು ಆಶಿಸೋಣ. **
[ಡೆಬಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಕಾಂಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್]: https://www.debian.org/social_contract
[ಡೆಬಿಯನ್ ಫ್ರೀ ಸಾಫ್ಟವೇರ್ ಗೈಡ್]: https://www.debian.org/social_contract#guidelines
[ಡೆಬಿಯನ್ ಸಂವಿಧಾನ]: https://www.debian.org/devel/constitution
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment