Commit b250583b authored by Jean-Pierre Giraud's avatar Jean-Pierre Giraud

New DDs and DMs for July and August 2018

parent f04b361c
Title: Nous desenvolupadors i mantenidors de Debian (juliol i agost del 2018)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: ca
Translator:
Status: draft
Els següents col·laboradors del projecte han esdevingut Debian Developersen els darrers dos mesos:
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
Els següents col·laboradors del projecte han esdevingut Debian Maintainers en els darrers dos mesos:
* Phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
Enhorabona a tots!
Es necessiten gestors de sol·licituds per ajudar els col·laboradors a aconseguir els seus comptes de Desenvolupador de Debian. Per a més detalls, consulteu la [crida de la Recepció de Nous Membres](https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2018/06/msg00007.html).
Title: Nuevos desarrolladores y mantenedores de Debian (julio y agosto del 2018)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: es
Translator: Jean-Pierre Giraud y Laura Arjona Reina
Status: draft
Los siguientes colaboradores del proyecto se convirtieron en Debian Developers en los dos últimos meses:
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
Los siguientes colaboradores del proyecto se convirtieron en Debian Maintainers en los dos últimos meses:
* phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
¡Felicidades a todos!
Se necesitan gestores de solicitud («Application Managers») para ayudar a los colaboradores del proyecto a convertirse en Desarrolladores de Debian.
Más detalles en la [convocatoria del equipo de Recepción de Nuevos Miembros](https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2018/06/msg00007.html).
Title: Nouveaux développeurs et mainteneurs de Debian (juillet et août 2018)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: fr
Translator: Jean-Pierre Giraud
Status: draft
Les contributeurs suivants sont devenus développeurs Debian ces deux derniers mois :
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
et ces contributeurs ont été acceptés comme mainteneurs Debian durant la même période :
* Phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
Félicitations !
Plus de responsables de candidature («Application Managers») sont nécessaires pour
aider les collaborateurs du projet à devenir développeurs Debian.
Des détails dans [l'appel du secrétariat des nouveau membres](https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2018/06/msg00007.html).
Title: Novos desenvolvedores e mantenedores Debian (julho e agosto de 2018)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: pt
Translator:
Status: draft
Os seguintes colaboradores do projeto se tornaram Desenvolvedores Debian nos últimos dois meses:
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
Os seguintes colaboradores do projeto se tornaram Mantenedores Debian nos últimos dois meses:
* Phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
Parabéns a todos!
Title: Những nhà Phát triển và Bảo trì Debian mới (Tháng bảy và tám 2018)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: vi
Translator: Trần Ngọc Quân
Status: draft
Trong hai tháng qua, những người đóng góp sau đây nhận được tài khoản Phát triển Debian:
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
Trong hai tháng qua, những người đóng góp sau đây được thêm vào với tư cách là người Bảo trì Debian:
* Phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
Xin chúc mừng!
Các ứng dụng quản lý đơn đăng ký là cần thiết để giúp những người đóng góp nhận được các tài khoản Phát triển Debian của họ.
Xem [thư kêu gọi từ Bộ Phận Tiếp Nhận Thành Viên Mới](https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2018/06/msg00007.html)
Title: 新的 Debian 开发者和维护者 (2018年7月 至 8月)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: zh-CN
Translator: Boyuan Yang
Status: draft
下列贡献者在过去的两个月中获得了他们的 Debian 开发者帐号:
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
下列贡献者在过去的两个月中被添加为 Debian 维护者:
* Phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
祝贺他们!
另外,我们正在寻求更多的 Debian 成员成为申请管理员(Application Manager,AM)来处理其他贡献者的申请,从而帮助他们获得
Debian 开发者帐号。如需了解详情,请阅读[新成员前台团队发出的邮件](https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2018/06/msg00007.html)
Title: New Debian Developers and Maintainers (July and August 2018)
Slug: new-developers-2018-08
Date: 2018-09-09 14:00
Author: Jean-Pierre Giraud
Tags: project
Lang: en
Translator:
Status: draft
The following contributors got their Debian Developer accounts in the last two months:
* William Blough (bblough)
* Shengjing Zhu (zhsj)
* Boyuan Yang (byang)
* Thomas Koch (thk)
* Xavier Guimard (yadd)
* Valentin Vidic (vvidic)
* Mo Zhou (lumin)
* Ruben Undheim (rubund)
* Damiel Baumann (daniel)
The following contributors were added as Debian Maintainers in the last two months:
* Phil Morrell
* Raúl Benencia
* Brian T. Smith
* Iñaki Martin Malerba
* Hayashi Kentaro
* Arnaud Rebillout
Congratulations!
Application managers are needed to help contributors get their Debian Developer
accounts. See the [call from New Member Front Desk](https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2018/06/msg00007.html)
for details.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment