...
 
Commits (2)
......@@ -27,8 +27,8 @@ seus dados.
Por ser um evento gratuito, é comum que as pessoas realizem a inscrição
e depois desistam de ir para a DebConf. Para que tenhamos um número mais
preciso da quantidade de pessoas que de fato virão para a DebConf19, é muito
importante que você acesse o sistema para confirmar (ou não) a sua participação
até o dia XX de XXXX de 2019.
importante que você acesse o sistema para confirmar (ou desistir da) sua
participação até o dia XX de XXXX de 2019.
Para mais informações sobre a inscrição, acesse:
[Registration Information](https://debconf19.debconf.org/about/registration)
......@@ -37,10 +37,12 @@ Para mais informações sobre a inscrição, acesse:
Com o objetivo de incentivar a participação de mais contribuidores(as) na
DebConf, o Projeto Debian destina uma parte dos recursos financeiros obtidos
com os patrocínios do evento para o custeio de despesas de passagens,
hospedagem e alimentação dos(as) participantes. Cada uma dessas bolsas
(chamadas, em inglês, de ***bursaries***) podem ser solicitadas no momento da
sua inscrição.
com os patrocínios do evento para custear as despesas de passagens, hospedagem
e alimentação dos(as) participantes que solicitarem esse apoio/patrocínio
(chamado de ***bursary***) no momento da sua inscrição.
Você pode solicitar a ajuda de custo para as passagens, hospedagem
e alimentação juntos, ou solicitar apenas para alguns desses itens.
Caso você solicite ajuda com as passagens, você será reembolsado(a) de acordo
com o valor solicitado no formulário de inscrição.
......@@ -53,13 +55,13 @@ Caso você solicite ajuda com a alimentação, você poderá almoçar e jantar n
restaurante reservado para o evento.
Como os recursos financeiros são limitados, haverá uma seleção das pessoas que
receberão essa ajuda. As bolsas são destinadas a dois grupos de participantes:
receberão essa ajuda. As bolsas são destinadas:
* Para contribuidores(as) ativos(as) do Debian.
* Para promoção de diversidade: novos(as) participantes no Debian e/ou na
DebConf, especialmente de grupos sub-representados na área de tecnologia.
O envio de propostas de palestras e se disponibilizar para ajudar durante
Enviar proposta de palestra ou colocar-se à disposição para ajudar durante
a DebConf19 também contam pontos para a seleção.
Para mais informações sobre as bolsas, acesse:
......