Commit bc9e54c0 authored by Jussi Aalto's avatar Jussi Aalto

Migrating to UTF-8

CVS version numbers

finnish/MailingLists/HOWTO_start_list.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/MailingLists/debian-announce.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/MailingLists/disclaimer.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/MailingLists/index.wml: 1.33 -> 1.34 
finnish/MailingLists/desc/bugs.heading: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/devel.heading: 1.2 -> 1.3 
finnish/MailingLists/desc/foreign.heading: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int.heading: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/misc.heading: 1.2 -> 1.3 
finnish/MailingLists/desc/ports.heading: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user.heading: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-i18n: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-arabic: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-catalan: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-czech: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-danish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-dutch: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-english: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-esperanto: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-finnish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-french: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-german: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-greek: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-hungarian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-korean: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-polish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-portuguese: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-romanian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-russian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-spanish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-swedish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-l10n-turkish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/int/debian-laespiral: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/ports/debian-amd64: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/ports/debian-bsd: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/ports/debian-hurd: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/ports/debian-superh: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/ports/debian-win32: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-announce: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-chinese-big5: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-chinese-gb: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-commercial: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-edu-announce: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-enterprise: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-esperanto: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-firewall: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-infrastructure-announce: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-isp: 1.2 -> 1.3 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-italian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-japanese: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-kde: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-laptop: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-news: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-news-italian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-news-portuguese: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-news-spanish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-photo: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-russian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-security: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-security-announce: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-catalan: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-danish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-french: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-german: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-hungarian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-icelandic: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-indonesian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-polish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-portuguese: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-spanish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-swedish: 1.2 -> 1.3 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-turkish: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-ukrainian: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-user-vietnamese: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-volatile: 1.1 -> 1.2 
finnish/MailingLists/desc/user/debian-volatile-announce: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/index.wml: 1.22 -> 1.23 
finnish/News/1997/shuttle1.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/1999/19990309.wml: 1.9 -> 1.10 
finnish/News/1999/19990923.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2000/20000211.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2000/20000728.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2000/20000815.wml: 1.9 -> 1.10 
finnish/News/2000/20001117.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2000/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2001/20010402b.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2001/20010415.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2001/20010417.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2001/20010725.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2001/20010727.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2001/20010801.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2001/20010829.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2001/20011008.wml: 1.8 -> 1.9 
finnish/News/2001/20011017.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2001/20011023.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/News/2001/20011105.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/News/2001/20011112.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2001/20011113.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/News/2001/20011122.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2001/20011124.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2001/20011231.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2001/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2002/20020110.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/News/2002/20020403.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/News/2002/20020522.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2002/20020613.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2002/20020713.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/News/2002/20020719.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2002/20021122.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2002/20021216.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2002/index.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2003/20030102.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2003/20030119.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030127.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030207.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030215.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030224.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030314.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2003/20030505.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030531.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2003/20030706.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20030728.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2003/20030811.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/News/2003/20031005.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2003/20031010.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2003/20031110.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2003/20031121.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2003/20031121a.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2003/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2004/20040131.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2004/20040202.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2004/20040330.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2004/20040406.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2004/20040506.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2004/20040515.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2004/20040524.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2004/20040527.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2004/20040904.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2004/20041026.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2004/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2005/20050101.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2005/20050416.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2005/20050602.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2005/20050606.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/News/2005/20050708.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2005/20050724.wml: 1.9 -> 1.10 
finnish/News/2005/20050809.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2005/20050811.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2005/20050813.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2005/20050920.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2005/20051004.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2005/20051220.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2005/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2006/20060316.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2006/20060419.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2006/20060508.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2006/20060601.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2006/20060604.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2006/20060713.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2006/20060724.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2006/20060803.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2006/20060901.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2006/20061106.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2006/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2007/20070110.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2007/20070218.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2007/20070407.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2007/20070408.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2007/20070425.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2007/20070817.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/2007/20071227.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2007/20071228.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/2007/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2008/20080217.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2008/20080229.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2008/20081229.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2008/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2009/20090210.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/2009/20090214.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/2009/20090408.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/2009/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/1997.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/1998.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/1999.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2000.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2001.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2002.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2003.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2004.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2005.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/2006.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/press/index.wml: 1.14 -> 1.15 
finnish/News/weekly/index.wml: 1.12 -> 1.13 
finnish/News/weekly/oldurl.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/weekly/1999/index.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/weekly/2000/index.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/News/weekly/2001/index.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/News/weekly/2001/18/index.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/News/weekly/2001/19/index.wml: 1.8 -> 1.9 
finnish/News/weekly/2002/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/weekly/2003/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/weekly/2004/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/weekly/2005/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/weekly/2006/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/weekly/2007/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/News/weekly/2008/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/News/weekly/2009/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/banners/index.wml: 1.17 -> 1.18 
finnish/banners/2.1/index.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/banners/2.2/index.wml: 1.1 -> 1.2 
finnish/banners/3.0/index.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/banners/3.1/index.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/consultants/credativ.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/consultants/index.wml: 1.13 -> 1.14 
finnish/consultants/info.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/devel/developers.loc.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/devel/index.wml: 1.160 -> 1.161 
finnish/devel/people.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/devel/join/index.wml: 1.17 -> 1.18 
finnish/devel/join/newmaint.wml: 1.19 -> 1.20 
finnish/devel/join/nm-checklist.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/distrib/archive.wml: 1.15 -> 1.16 
finnish/distrib/cd.wml: 1.11 -> 1.12 
finnish/distrib/ftplist.wml: 1.12 -> 1.13 
finnish/distrib/index.wml: 1.32 -> 1.33 
finnish/distrib/netinst.wml: 1.10 -> 1.11 
finnish/distrib/packages.wml: 1.26 -> 1.27 
finnish/distrib/pre-installed.wml: 1.14 -> 1.15 
finnish/doc/books.wml: 1.40 -> 1.41 
finnish/doc/cd1.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/doc/cvs.wml: 1.16 -> 1.17 
finnish/doc/ddp.wml: 1.12 -> 1.13 
finnish/doc/devel-manuals.wml: 1.34 -> 1.35 
finnish/doc/docpolicy.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/doc/index.wml: 1.44 -> 1.45 
finnish/doc/misc-manuals.wml: 1.13 -> 1.14 
finnish/doc/obsolete.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/doc/todo.wml: 1.13 -> 1.14 
finnish/doc/topics.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/doc/user-manuals.wml: 1.71 -> 1.72 
finnish/events/index.wml: 1.11 -> 1.12 
finnish/events/keysigning.wml: 1.9 -> 1.10 
finnish/events/2003/0122-lwce-ny.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/events/2003/0123-hct-report.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/events/2003/0123-hct.wml: 1.6 -> 1.7 
finnish/events/2003/0204-linexpo-paris.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/events/2003/0208-fosdem-report.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/events/2003/0208-fosdem.wml: 1.12 -> 1.13 
finnish/events/2003/0220-desktopsummit.wml: 1.3 -> 1.4 
finnish/events/2003/0301-infotage-wilhelmshaven.wml: 1.4 -> 1.5 
finnish/events/2003/0301-linuxforum.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/events/2003/0301-linuxtag-chemnitz.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/events/2003/0312-cebit.wml: 1.7 -> 1.8 
finnish/events/2003/0320-ooocon.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/events/2003/0402-balticitt.wml: 1.2 -> 1.3 
finnish/events/2003/0718-debconf.wml: 1.5 -> 1.6 
finnish/events/2003/0816-birthday.wml: 1.10 -> 1.11
parent bf2da9b1
#use wml::debian::template title="KUINKA pyyt uutta postilistaa"
#use wml::debian::template title="KUINKA pyytää uutta postilistaa"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
<p>Tmn dokumentin tavoitteena on auttaa postilistan perustamisessa
<p>Tämän dokumentin tavoitteena on auttaa postilistan perustamisessa
<a href="http://lists.debian.org/">lists.debian.org</a>-palvelimelle.</p>
<p>Kaikkien uusien postilistojen tulee tytt seuraavat perusedellytykset:</p>
<p>Kaikkien uusien postilistojen tulee täyttää seuraavat perusedellytykset:</p>
<ul>
<li>Perustarkoitus
<br>
Aihe, jota uusi postilista ksittelee, on sovelias keskusteltavaksi
lists.debian.org-palvelimen pysyvll postilistalla.
Aihe, jota uusi postilista käsittelee, on sovelias keskusteltavaksi
lists.debian.org-palvelimen pysyvällä postilistalla.
<br>
Joillekin keskusteluille sopii paremmin yksinkertainen postialias ja
perustason pakettiyllpito ei tarvitse postilistaa tll, ne voidaan sen
perustason pakettiylläpito ei tarvitse postilistaa täällä, ne voidaan sen
sijaan hoitaa <a href="http://alioth.debian.org/">Alioth</a>in kautta.
Lienee tarpeetonta mainita, ett tyhjnpivisi tai asiaan liittymttmi
Lienee tarpeetonta mainita, että tyhjänpäiväisiä tai asiaan liittymättömiä
postilistoja ei luoda.</li>
<li>Listalla oltava kyttji
<li>Listalla oltava käyttäjiä
<br>
Uusien postilistojen pyyntjen tulee perustua uuden, erillisen
keskustelufoorumin todelliseen tarpeeseen, ei pyytjn phnpistoon.
Listalla tulee olla mys jonkun verran kyttji jotta vltytn tilapisten
tai lyhytikisten postilistojen pyynnilt.</li>
Uusien postilistojen pyyntöjen tulee perustua uuden, erillisen
keskustelufoorumin todelliseen tarpeeseen, ei pyytäjän päähänpistoon.
Listalla tulee olla myös jonkun verran käyttäjiä jotta vältytään tilapäisten
tai lyhytikäisten postilistojen pyynnöiltä.</li>
</ul>
<p>Kun nm kaksi edellytyst tyttyvt, asiallinen pyynt tulee lhett
<p>Kun nämä kaksi edellytystä täyttyvät, asiallinen pyyntö tulee lähettää
<em>wishlist</em>-vakavuusasteisena (severity) <a href=
"$(HOME)/Bugs/Reporting">vikailmoituksena</a> <code><a href=
"http://bugs.debian.org/lists.debian.org">lists.debian.org</a></code>-pseudopaketista.</p>
<p>Vikailmoituksen tulee sislt seuraavat tiedot:</p>
<p>Vikailmoituksen tulee sisältää seuraavat tiedot:</p>
<div class="centerblock">
<dl>
......@@ -39,53 +39,53 @@
<dd>
<p>Nimi: Valitse kuvaileva, lyhyt ja ainutlaatuinen nimi.</p>
<p>Huomaa ett jokaisen listan nimi saa ainutkertaisen etuliitteen, joka
on yleens "<code>debian-</code>" Debian-projektiin liittyvill listoilla.</p>
<p>Huomaa että jokaisen listan nimi saa ainutkertaisen etuliitteen, joka
on yleensä "<code>debian-</code>" Debian-projektiin liittyvillä listoilla.</p>
<p>Ulkoisten projektien listat eivt tarvitse etuliitett, ne saavat
<p>Ulkoisten projektien listat eivät tarvitse etuliitettä, ne saavat
osoitteen muotoa <code><var>listannimi</var>@other.debian.org</code>.</p>
<p>Sanat erotellaan vliviivalla, "-", esim. Debianiin liittyv lista
<p>Sanat erotellaan väliviivalla, "-", esim. Debianiin liittyvä lista
"Foo bar" saa nimen debian-foo-bar.</p>
</dd>
<dt><strong>Rationale</strong></dt>
<dd>
<p>Perustelut: Tysi selvitys siit, miksi haluat tmn listan
<p>Perustelut: Täysi selvitys siitä, miksi haluat tämän listan
luotavan.</p>
<p>Listojen yllpitjt pidttvt oikeuden kysy ensin yleist
mielipidett debian-devel- ja / tai debian-project-postilistoilla.
Mikli tiedt ett pyyntsi on kyseenalainen, voit nopeuttaa
prosessia keskustelemalla asiasta ennen vikailmoituksen lhettmist.</p>
<p>Listojen ylläpitäjät pidättävät oikeuden kysyä ensin yleistä
mielipidettä debian-devel- ja / tai debian-project-postilistoilla.
Mikäli tiedät että pyyntösi on kyseenalainen, voit nopeuttaa
prosessia keskustelemalla asiasta ennen vikailmoituksen lähettämistä.</p>
</dd>
<dt><strong>Short description</strong></dt>
<dd>
<p>Lyhyt kuvaus: Tm on yksirivinen kuvaus, nytettvksi listojen
indeksisivulla, siisp tee siit lyhyt ja ytimeks.</p>
<p>Lyhyt kuvaus: Tämä on yksirivinen kuvaus, näytettäväksi listojen
indeksisivulla, siispä tee siitä lyhyt ja ytimekäs.</p>
</dd>
<dt><strong>Long description</strong></dt>
<dd>
<p>Pitk kuvaus: Tarkoitettu henkilille jotka etsivt tarpeitaan
vastaavaa listaa jolle liitty, joten varmista ett se on selke
<p>Pitkä kuvaus: Tarkoitettu henkilöille jotka etsivät tarpeitaan
vastaavaa listaa jolle liittyä, joten varmista että se on selkeä
ja informatiivinen.</p>
<p><a HREF="subscribe">Liittymissivulta</a> lytyy esimerkkej.</p>
<p><a HREF="subscribe">Liittymissivulta</a> löytyy esimerkkejä.</p>
</dd>
<dt><strong>Category</strong></dt>
<dd>
<p>Luokka: Tarvitaan listan luokitteluun ja oikeaan sijoitteluun
<a href="subscribe">liittymissivulle</a> ja muuallakin. Kytettvt
<a href="subscribe">liittymissivulle</a> ja muuallakin. Käytettävät
luokat ovat:</p>
<ul>
<li>Users (kyttjt)
<li>Developers (kehittjt)
<li>Internationalization and Translations (kansainvlistminen
ja knnkset)
<li>Users (käyttäjät)
<li>Developers (kehittäjät)
<li>Internationalization and Translations (kansainvälistäminen
ja käännökset)
<li>Ports (siirrokset muille arkkitehtuureille)
<li>Miscellaneous Debian (sekalaiset Debian-asiat)
<li>Other (muu)
......@@ -96,15 +96,15 @@
<dd>
<P>open / closed
<p>Liittymistapa (avoin/suljettu): Mikli suljettu, ketk voivat
liitty, kuka hyvksyy liittymispyynnt?</p>
<p>Liittymistapa (avoin/suljettu): Mikäli suljettu, ketkä voivat
liittyä, kuka hyväksyy liittymispyynnöt?</p>
</dd>
<dt><strong>Post Policy</strong></dt>
<dd>
<P>open / moderated
<p>Postitustapa (avoin/moderoitu): Jos moderoitu, ketk hoitavat
<p>Postitustapa (avoin/moderoitu): Jos moderoitu, ketkä hoitavat
moderoinnin?</p>
</dd>
......@@ -112,27 +112,27 @@
<dd>
<P>yes / no
<p>kyll/ei: arkistoidaanko <a href=
<p>kyllä/ei: arkistoidaanko <a href=
"http://lists.debian.org/">postilistojemme arkistoihin</a>?</p>
</dd>
</dl>
</div>
<p>Pyynnn toimittamisen jlkeen olisi hyv jos muutkin uudesta listasta
kiinnostuneet henkilt lhettisivt postia vikailmoitukseen liittyen, jotta
heidn kiinnostuksensa huomioidaan.</p>
<p>Pyynnön toimittamisen jälkeen olisi hyvä jos muutkin uudesta listasta
kiinnostuneet henkilöt lähettäisivät postia vikailmoitukseen liittyen, jotta
heidän kiinnostuksensa huomioidaan.</p>
<p>Noudata yll olevia sntj, sill virheelliset pyynnt jtetn
<p>Noudata yllä olevia sääntöjä, sillä virheelliset pyynnöt jätetään
toteuttamatta.</p>
<h3>Olemassa olevien postilistojen siirtminen lists.debian.org:iin</h3>
<h3>Olemassa olevien postilistojen siirtäminen lists.debian.org:iin</h3>
<p>Olemassa olevan postilistan voi siirt lists.debian.org:iin:
listan yllpitj lhettkn yll kuvatun pyynnn ja tarjotkoon
meille jsenlistan (tekstimuodossa, yksi osoite per rivi).
Olemassa olevan listan arkistot voidaan mys tuoda mbox-muotoisista
<p>Olemassa olevan postilistan voi siirtää lists.debian.org:iin:
listan ylläpitäjä lähettäköön yllä kuvatun pyynnön ja tarjotkoon
meille jäsenlistan (tekstimuodossa, yksi osoite per rivi).
Olemassa olevan listan arkistot voidaan myös tuoda mbox-muotoisista
tiedostoista (mieluiten jaettu kuukausittain).</p>
<p>Tmn lisksi yllpitjien pitisi asettaa uudelleenohjaus vanhasta
<p>Tämän lisäksi ylläpitäjien pitäisi asettaa uudelleenohjaus vanhasta
sijainnista uuteen, totta kai.</p>
......@@ -3,26 +3,26 @@
<p>"debian-announce" on moderoitu <a href=
"http://foldoc.org/foldoc.cgi?query=mailing+list">postilista</a>,
jonka kautta lhetetn julkista mielenkiintoa herttvt tiedotteet
Debian-yhteislle.
jonka kautta lähetetään julkista mielenkiintoa herättävät tiedotteet
Debian-yhteisölle.
<p>Liittyksesi debian-announce-listalle voit noudattaa ohjeita <a
href="./#subunsub">postilista-sivulla</a> tai yksinkertaisesti kytt
<p>Liittyäksesi debian-announce-listalle voit noudattaa ohjeita <a
href="./#subunsub">postilista-sivulla</a> tai yksinkertaisesti käyttää
automaattista liittymislomaketta alla.
<p>Osana liittymisprosessia sinulle lhetetn shkposti, johon sinun
tytyy vastata pstksesi listalle. Tt varmistuskeinoa kytetn
estmn ihmisi liittmst muita kuin itsens listalle ilman lupaa.
<p>Osana liittymisprosessia sinulle lähetetään sähköposti, johon sinun
täytyy vastata päästäksesi listalle. Tätä varmistuskeinoa käytetään
estämään ihmisiä liittämästä muita kuin itsensä listalle ilman lupaa.
<p><strong>Shkpostiosoitteesi:</strong></p>
<p><strong>Sähköpostiosoitteesi:</strong></p>
<form method=post action="http://lists.debian.org/cgi-bin/subscribe.pl">
<p>
<input type=hidden name="subscribe" value="debian-announce">
<input type="text" name="user_email" size="50"><br>
<input type="submit" value="Liity"> <input type="reset" value="Tyhjenn">
<input type="submit" value="Liity"> <input type="reset" value="Tyhjennä">
</p>
</form>
<p>Huomaa ett kaikki tlle listalle lhetetyt tiedotteet lytyvt mys
www-sivustomme <a href="$(HOME)/News/">Uutisia</a>-osastolta, sek myskin
<p>Huomaa että kaikki tälle listalle lähetetyt tiedotteet löytyvät myös
www-sivustomme <a href="$(HOME)/News/">Uutisia</a>-osastolta, sekä myöskin
<a href="http://lists.debian.org/debian-announce/">listan arkistosta</a>.</p>
Vianseurantajrjestelm
Debianin vianseurantajrjestelm on avoin yleislle ja jrjestelm
tuottaa paljon shkpostia. Osa shkposteista saattaa kiinnostaa
kehittji tai jopa kyttji, joten ne jaetaan niden (suurimristen)
Vianseurantajärjestelmä
Debianin vianseurantajärjestelmä on avoin yleisölle ja järjestelmä
tuottaa paljon sähköpostia. Osa sähköposteista saattaa kiinnostaa
kehittäjiä tai jopa käyttäjiä, joten ne jaetaan näiden (suurimääräisten)
postilistojen kautta.
Kehityslistat
Kehittjien ja kokeneiden kyttjien teknisille keskusteluille on
useita listoja. Lisksi on muutamia tiedotuslistoja, joita
lukemalla kokeneet kyttjt pysyvt kehityksen tasalla.
Kehittäjien ja kokeneiden käyttäjien teknisille keskusteluille on
useita listoja. Lisäksi on muutamia tiedotuslistoja, joita
lukemalla kokeneet käyttäjät pysyvät kehityksen tasalla.
Muille projekteille tarjottavat listat
Meidän listapalvelimemme tarjoaa postilistatoimintoa myös
Meidän listapalvelimemme tarjoaa postilistatoimintoa myös
muille vapaille projekteille.
Kansainvlistminen ja knnkset
Nm listat sisltvt aiheita, kuten paikallistaminen, kntminen ja
tuki kyttjille, jotka eivt puhu englantia.
Kansainvälistäminen ja käännökset
Nämä listat sisältävät aiheita, kuten paikallistaminen, kääntäminen ja
tuki käyttäjille, jotka eivät puhu englantia.
Tll keskustellaan jakelun
kansainvlistmisest (i18n).
Täällä keskustellaan jakelun
kansainvälistämisestä (i18n).
Keskustelua arabiaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest arabiaksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä arabiaksi.
Keskustelua katalaaniksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest katalaaniksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä katalaaniksi.
Postilista Debian-spesifisi paketteja ja
dokumentteja tsekiksi kntville.
Postilista Debian-spesifisiä paketteja ja
dokumentteja tsekiksi kääntäville.
Keskustelua tanskaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest tanskaksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä tanskaksi.
Postilista Debian-spesifisi paketteja ja
dokumentteja hollanniksi kntville.
Postilista Debian-spesifisiä paketteja ja
dokumentteja hollanniksi kääntäville.
Keskustelua englanniksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest englanniksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä englanniksi.
Keskustelua esperantoksi paikallistamisasioista,
pasiassa Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest esperantoksi.
pääasiassa Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä esperantoksi.
Keskustelua suomeksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest suomeksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä suomeksi.
Postilista Debian-spesifisi paketteja ja
dokumentteja ranskaksi kntville.
Postilista Debian-spesifisiä paketteja ja
dokumentteja ranskaksi kääntäville.
Keskustelua saksaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest saksaksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä saksaksi.
Keskustelua kreikaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest kreikaksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä kreikaksi.
Keskustelua unkariksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest unkariksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä unkariksi.
Postilista Debian-spesifisi paketteja ja
dokumentteja koreaksi kntville.
Postilista Debian-spesifisiä paketteja ja
dokumentteja koreaksi kääntäville.
Keskustelua puolaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-www-sivuston, -ohjeiden ja
-ohjelmien kntmisest puolaksi.
enimmäkseen Debian-www-sivuston, -ohjeiden ja
-ohjelmien kääntämisestä puolaksi.
Keskustelua portugaliksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest portugaliksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä portugaliksi.
Keskustelua romaniaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest romaniaksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä romaniaksi.
Keskustelua venjksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest venjksi.
Keskustelua venäjäksi paikallistamisasioista,
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä venäjäksi.
Keskustelua espanjaksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kntmisest espanjaksi.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -ohjelmien
kääntämisestä espanjaksi.
Postilista Debian-spesifisi paketteja ja
dokumentteja ruotsiksi kntville.
Postilista Debian-spesifisiä paketteja ja
dokumentteja ruotsiksi kääntäville.
Keskustelua turkiksi paikallistamisasioista,
enimmkseen Debian-ohjeiden ja -www-sivuston
kntmisest turkiksi, sek Debianin
turkinkielisen ympristtuen parantamisesta.
enimmäkseen Debian-ohjeiden ja -www-sivuston
kääntämisestä turkiksi, sekä Debianin
turkinkielisen ympäristötuen parantamisesta.
La Espiral (http://laespiral.org/) on projekti
jonka tarkoituksena on edist Debianin kytt
espanjaa puhuvan vestn keskuudessa.
Tyskentelemme mukautettujen kansainvlistettyjen
Debian-CD-levyjen parissa, jrjestmme
asennusjuhlia ja kehitmme uusia ohjelmia
espanjankielisille kyttjille (kts.
jonka tarkoituksena on edistää Debianin käyttöä
espanjaa puhuvan väestön keskuudessa.
Työskentelemme mukautettujen kansainvälistettyjen
Debian-CD-levyjen parissa, järjestämme
asennusjuhlia ja kehitämme uusia ohjelmia
espanjankielisille käyttäjille (kts.
http://www.debian.org/international/spanish/).
.
La Espiral -projektin jsenyys saattaa olla hyv
askel kohti Debian-kehittjyytt niille
henkilille, jotka eivt (aluksi) usko olevansa
teknisesti kykenevi osallistumaan Debianin
La Espiral -projektin jäsenyys saattaa olla hyvä
askel kohti Debian-kehittäjyyttä niille
henkilöille, jotka eivät (aluksi) usko olevansa
teknisesti kykeneviä osallistumaan Debianin
kehitykseen.
Sekalaisia Debian-listoja
On olemassa useita postilistoja, joiden
keskusteluaiheet eivt suoranaisesti liity
Debianin kehittmiseen tai kyttmiseen. Lisksi
on postilistoja joilla ei vlttmtt ole selke
kohdeyleis kehittjien ja kyttjien joukosta.
keskusteluaiheet eivät suoranaisesti liity
Debianin kehittämiseen tai käyttämiseen. Lisäksi
on postilistoja joilla ei välttämättä ole selkeää
kohdeyleisöä kehittäjien ja käyttäjien joukosta.
Siirrokset ei-i386-Linux-arkkitehtuurille ja ei-Linux-ytimille
Debian GNU/Linux on siirretty useille erilaisille tietokoneille ja
on mys ponnisteluja luoda Debian-jrjestelm muille kuin
on myös ponnisteluja luoda Debian-järjestelmä muille kuin
Linux-ytimelle.
Debian-jakelun siirtminen AMD x86-64
Debian-jakelun siirtäminen AMD x86-64
-arkkitehtuurille.
Debianin siirtminen BSD:lle (kaikki
Debianin siirtäminen BSD:lle (kaikki
*BSD-variantit).
Debian-siirros GNU Hurd -kyttjrjestelmst.
Debian-siirros GNU Hurd -käyttöjärjestelmästä.
Keskustelua Debian GNU/Linuxin SuperH-siirroksesta.
Listietoa Linuxin kytst SH-suorittimilla lytyy
Lisätietoa Linuxin käytöstä SH-suorittimilla löytyy
osoitteesta http://www.m17n.org/linux-sh/
Debian-jakelun siirtminen Win32-jrjestelmiin
Debian-jakelun siirtäminen Win32-järjestelmiin
(Debian GNU/Win32).
Kyttjien listat
Kyttjpohjaisia postilistoja on useita, joilla kehittjt ja
kyttjt voivat kohdata toisensa keskustellakseen ja
Käyttäjien listat
Käyttäjäpohjaisia postilistoja on useita, joilla kehittäjät ja
käyttäjät voivat kohdata toisensa keskustellakseen ja
ratkoakseen ongelmia.
Merkittvt uutiset ja trket projektin muutokset
ilmoitetaan tll.
Merkittävät uutiset ja tärkeät projektin muutokset
ilmoitetaan täällä.
Debian kiinaksi -projekti: Aiheena paikallistaminen
(l10n) kiinaksi, dokumentoinnin ja www-sivuston
kntminen, kyttjtuki jne.
kääntäminen, käyttäjätuki jne.
.
Postit voivat olla joko englanninkielisi tai Big5-
Postit voivat olla joko englanninkielisiä tai Big5-
koodattua kiinaa. Kaikki postit muunnetaan
automaattisesti GB-koodistolle ja postitetaan ristiin
debian-chinese-gb-postilistalle.
.
Mikli haluat lukea ja lhett postit GB-koodiston
kiinaa kytten, liity tmn sijasta
Mikäli haluat lukea ja lähettää postit GB-koodiston
kiinaa käyttäen, liity tämän sijasta
debian-chinese-gb-listalle.
Debian kiinaksi -projekti: Aiheena paikallistaminen
(l10n) kiinaksi, dokumentoinnin ja www-sivuston
kntminen, kyttjtuki jne.
kääntäminen, käyttäjätuki jne.
.
Postit voivat olla joko englanninkielisi tai
Postit voivat olla joko englanninkielisiä tai
GB-koodattua kiinaa. Kaikki postit muunnetaan
automaattisesti Big5-koodistolle ja postitetaan
ristiin debian-chinese-big5-postilistalle.
.
Mikli haluat lukea ja lhett postit
Big5-koodiston kiinaa kytten, liity tmn sijasta
Mikäli haluat lukea ja lähettää postit
Big5-koodiston kiinaa käyttäen, liity tämän sijasta
debian-chinese-big5-listalle.
Ohjelmisto- ja laitteistotoimittajien ilmoitukset
Debianiin liittyvist tuotteista julkaistaan
tll. Tm on moderoitu lista, joten lhet
Debianiin liittyvistä tuotteista julkaistaan
täällä. Tämä on moderoitu lista, joten lähetä
postisi moderaattorille osoitteeseen
press@debian.org.
.
Huomaa ett kaupallisten postien lhettminen
Huomaa että kaupallisten postien lähettäminen
muille Debian-postilistoille ei ole sallittua.
Skolelinux/debian-edu-projektiin liittyvi
Skolelinux/debian-edu-projektiin liittyviä
ilmoituksia.
Keskustelua yritysympristjen erityistarpeista
Keskustelua yritysympäristöjen erityistarpeista
ja niiden toteuttamismahdollisuuksista.
Esperantoa puhuville Debian-kyttjille.
Esperantoa puhuville Debian-käyttäjille.
Keskustelua Debian-pohjaisista
palomuuritoteutuksista ja niiden yllpidosta.
Tll keskustellaan sek perusasioista ett uusista
eksoottisemmistakin kehitelmist.
palomuuritoteutuksista ja niiden ylläpidosta.
Täällä keskustellaan sekä perusasioista että uusista
eksoottisemmistakin kehitelmistä.
Tll listalla tiedotetaan Debianin
Tällä listalla tiedotetaan Debianin
infrastruktuurin (julkisen ja yksityisen)
muutoksista, mukaan lukien Debian-projektin
suoraan tai epsuorasti tarjoamat palvelut.
suoraan tai epäsuorasti tarjoamat palvelut.
Keskustelua Debianin kytst ja siihen
liittyvist ongelmista Debiania kyttville
Keskustelua Debianin käytöstä ja siihen
liittyvistä ongelmista Debiania käyttäville
Internet-palveluiden tarjoajille (ISP:t).
Tukilista italiaa puhuville Debian-kyttjille.
(Postilistan liikennemr on suuri.)
Tukilista italiaa puhuville Debian-käyttäjille.
(Postilistan liikennemäärä on suuri.)
Tukilista japania puhuville Debian-kyttjille,
paikallistamiseen (l10n) liittyvt asiat, Debian
Tukilista japania puhuville Debian-käyttäjille,
paikallistamiseen (l10n) liittyvät asiat, Debian
JP -pakettien integrointi Debianiin jne.
.
Englannin kytt on sallittua, mutta rohkaisemme
niitkin kyttmn japania jotka eivt sit
idinkielekseen puhu.
Englannin käyttö on sallittua, mutta rohkaisemme
niitäkin käyttämään japania jotka eivät sitä
äidinkielekseen puhu.
.
Debian JP -projekti tarjoaa syntyperisille
Debian JP -projekti tarjoaa syntyperäisille
japanilaisille useita postilistoja, joilla
keskustellaan Debian-jrjestelmst japaniksi,
keskustellaan Debian-järjestelmästä japaniksi,
vilkaise sivua
http://www.debian.or.jp/MailingList.html
Keskustelua KDE:st Debianissa. Niiden, jotka
kehittvt KDE-pohjaisia paketteja, toivotaan
kyttvn tt listaa keskustellessaan asioista
Keskustelua KDE:stä Debianissa. Niiden, jotka
kehittävät KDE-pohjaisia paketteja, toivotaan
käyttävän tätä listaa keskustellessaan asioista
ja jakamaan kokemuksensa.
Debianin asennus, pivitys ja kytt kannettavissa.
Debianin asennus, päivitys ja käyttö kannettavissa.
Ehdotukset erikoispaketeista, valitukset jne. ovat
tervetulleita.
Yleisi uutisia jakelusta ja projektista.
Yleisiä uutisia jakelusta ja projektista.
.
Tuoreimmat tapahtumat ja Debian-uutiset kootaan
Debianin viikkokatsaukseen, uutiskirjeeseen joka
lhetetn snnllisesti tlle listalle.
lähetetään säännöllisesti tälle listalle.
Julkaisutiedotteita, uutisia, tietoa
kansainvlistmisest (i18n) ja muita Debianiin
liittyvi uutisia italiaksi.
kansainvälistämisestä (i18n) ja muita Debianiin
liittyviä uutisia italiaksi.
Julkaisutiedotteita, uutisia, tietoa
kansainvlistmisest (i18n) ja muita Debianiin
liittyvi uutisia portugaliksi.
kansainvälistämisestä (i18n) ja muita Debianiin
liittyviä uutisia portugaliksi.
Julkaisutiedotteita, uutisia, tietoa
kansainvlistmisest (i18n) ja muita Debianiin
liittyvi uutisia espanjaksi.
kansainvälistämisestä (i18n) ja muita Debianiin
liittyviä uutisia espanjaksi.
Keskustelua Debianin sisltmien ohjelmien
kytst valokuvauksessa ja niihin liittyvist
Keskustelua Debianin sisältämien ohjelmien