Change "unstable" in image file name to match SUITE

We can build images for testing / stretch now by setting SUITE, but the image file name still has "unstable".