Add a new feature description to talk about NAS functionality

On the front page of freedombox.org we have a list of primary features of FreedomBox. Add NAS as a feature there to significantly promote NAS functionality. This must be done to coincide with the announcement of NAS functionality.