dropdown menu in simple layout broken w/o javascript

Created by: fonfon

The user dropdown menu introduced with the simple layout (https://github.com/freedombox/Plinth/pull/133) does not work when JavaScript is disabled. (or did I miss a change in dealing with javascript disabled while I was away?)