app: Client information is not shown only when one non-web client is available

If an app has a single client described in its manifest that is not a web client, this client is not shown in the app's main page. A 'Launch web client' button is also not shown as the client is not a web client. Fix the problem to show the client apps button as usual.