vpn: Remove OpenVPN client profile when user is removed from vpn group

When an administrator removes a user from the group "vpn", remove the user's OpenVPN client profile as well.