backups: Sort list of app names alphabetically

The list appears to be in a random order currently.