Add basic access control options for radicale

Allow selection between "authenticated", "owner_only", or "owner_write" for rights type.