Better support setting DEB_BUILD_OPTIONS=parallel=N

When building a package, I can define DEB_BUILD_OPTIONS and thus control build concurrency. However, at the time of creating a work request (or workflow), I cannot predict the number of CPUs the worker has. As a result, a suitable value cannot be predicted in advance. Not setting the option results in debhelper assuming that you do not want concurrency and thus building sequentially.