Cloud Compute: Dynamic worker pool models

Part of #538 (closed):

Flesh out dynamic worker pool configuration, as defined here

This includes:

• A WorkerPool model
• A management command for creating and managing WorkerPools
• An API for driving per-provider provisioning and termination.