Create upload-to-bookworm-backports workflow template in debusine.debian.net

As someone who is considering uploading some packages to bookworm-backports, I'd find it useful to have a workflow template for it.

Filing this issue for some tracking, but I'd say it has low priority.